《三体》小说引日本人疯抢,5天8次印刷!网友:真正的文化输出

时间:2019-07-16 来源: 历史
ibet国际平台新地址

最近,有关刘慈信的科幻杰作《三体》的新闻在我们面前不可避免地出现。

例如,在上个月底,当B台10周年恰逢B台10周年时,公司正式宣布了中国顶级3D动画制作公司的“即时《三体》动画”新闻。并且还为我们带来了几分钟的视频片段。

f3c84e162c8147459009df11889c70aa

虽然它是用静态漫画建造的,但它所包含的亮点很好:从罗姬到持剑者,再到已经击败三体的人类,再由于水滴的到来而再次陷入恐惧。而最后黑暗森林统治的顿悟。

如果你是《三体》小说的忠实粉丝,那么你会对这些静态漫画的场景感到震惊,过去两个月一直在等待动画上线。

12e08c88fa374fe899460fb637327cb9

我觉得有点荒谬?我认为这只是面对所谓“国内XX”的中国人的NC表现?

是的,我们确实将《战狼》作为电影和电视行业中最强大的电影,我们将它送到奥斯卡获得最佳外语片奖。

但对于我今天告诉你的《三体》小说来说,它的力量真的不是由爱国主义引起的,而是一种务实的普遍现象---

66db8ad5593445dbb9d8a62a05a55eb9

就在最近,刘慈欣的《三体》小说终于完成了日语版本的翻译和印刷,并在日本各大书店一经上市后就引起了现象级的哄抢现象。留意上方经由“早川书房营业部”在社交账号上的发文“全世界销售2100万部的《三体》开启了6-8次的印刷!”

要知道,这只是刚刚开卖5天时间而已,平均下来每一天的销量都能够将库存完全清空呢。

当然,再多的文字或许也不能让你们感受《三体》在日本书店的热度,所以,不妨看看下面的几幕书店截图吧---

“户田书店”如今的销量已经达到了第三位置,紧紧挨着东野圭吾这位国民级推理小说大神

81f1944ffd8948fdb81e6c57795c2688

而看到另一家书店,此处的销量更是推到了冠军席位,远远的将东野圭吾甩了3个身位,而且值得留意,《三体》小说已经完全售罄了。

36964cd7b44a41b2b8fdeed5d89e3213

当然,目前也只是热度的开始,毕竟日版《三体》的出版方已经明确表示将会在日本的全国报纸和杂志上进行最大力度的宣发,决心一举将这种来自中国的文化侵染到每一位日本居民的认知当中。

所以他们也向全国各地的书店打了包票:“尽管入购《三体》吧,即便过去科幻小说在你们的店销量不好,但《三体》也会带来惊喜的,因为它的影响力已经蔓延到每一个领域了。”

2a8ae0b4e93841d489aea39fd7284dd7

看到这样一个境况,作为国内的网友也都乐开颜了---

“真正的文化输出”

XX“假文化输出《战狼》,真正的文化输出《三体》”

“山区无声输出”

9b88286069d24bd8bbea224d29bb03bf

相关评论领域的赞誉都赞扬《三体》的成就。

实际上,这是可以理解的。在过去的几十年里,我们确实一直在“引进”和“模仿”海外文化---青少年和偶像剧学日语和韩语,漫画也在日本被复制和模仿,特效也将是好莱坞。副本完全相同(只是因为缺乏资金,它不能达到人们标准的1/10)。

86dcec202fdf42bc9d0504491c50feb3

其次,对《三体》小说有所了解的小伙伴应该清楚。这绝对是一部中国式的科幻小说,不能由非中国人创造 - 隐藏的历史现实主义,在传统儒家和道家的影响下,人物行为的选择,以及接地的日常生活习惯煤气等。可以想象,如果《三体》的热潮在日本继续传播,那么它肯定会像二元文化对中国动漫迷的影响那么深远。

也许在将来前往日本之后,你也会在路边听到:“生存是文明的第一需要”,“阻止人性的丧失,失去动物,失去一切”等等。

当然,将黑暗森林的规则应用于次要动画或电视剧并非不可能。毕竟,今天的中国企业家圈子喜欢这个法律。

事实上,《三体》是世界上最热门的事情,例如,前任导演Cameron在来中国时曾与刘慈信谈过,因为他宣布了《阿丽塔》,我真诚地希望有机会适应《三体》],并且自称是三人的粉丝,我认为这将是一部伟大的科幻小说。

例如,我们将再次回顾时间。我们还可以看到《三体》已经获得了15年来科幻世界中排名最高的“雨果奖”。

862f376c8e1745ec82b96f24857a97b5

那么,为什么你需要更多的日语来磨练《三体》的魅力?

然而,因为它已成为事实,作为《三体》的粉丝,我们将为此感到自豪!

好的,今天的内容在这里,欢迎大家在下面的评论部分发表意见。

请收集并转发,谢谢!

频道热点
新闻排行
  1. 醉酒驾驶红灯,这个司机有点“漂浮”最近几天电动自行车与出租车相撞的交通事故一个人在醉酒后驾驶电动自行

    醉酒驾驶红灯,这个司机有点“漂浮”最近几天电动自行车与出租车相撞的交通事故一个人在醉酒后驾驶电动自行...

  2. 记者卢伟玲/台北报道林一佳1日过了32岁生日,这是他生下酷儿后的第一个生日,但他并没有特别安排他的生日计

    记者卢伟玲/台北报道林一佳1日过了32岁生日,这是他生下酷儿后的第一个生日,但他并没有特别安排他的生日计...

  3. 最近,有关刘慈信的科幻杰作《三体》的新闻在我们面前不可避免地出现。例如,在上个月底,当B台10周年恰逢B

    最近,有关刘慈信的科幻杰作《三体》的新闻在我们面前不可避免地出现。例如,在上个月底,当B台10周年恰逢B...

  4. 新疆积极推进南疆四地州煤改电工程建设  天山深读  生态工程绿色工程民生工程  我区积极推进南疆四地

    新疆积极推进南疆四地州煤改电工程建设  天山深读  生态工程绿色工程民生工程  我区积极推进南疆四地...

  5. 4月16日,以“创造美好生活”为主题的第18届上海国际汽车工业展览会在全国会展中心(上海)隆重开幕。所有?

    4月16日,以“创造美好生活”为主题的第18届上海国际汽车工业展览会在全国会展中心(上海)隆重开幕。所有?...

  6. 杜杜是堂兄的孩子。因为我住的很近,我目睹了孩子的成长。013岁Dudu比上层的水果大两个月。然而,这种水果?

    杜杜是堂兄的孩子。因为我住的很近,我目睹了孩子的成长。013岁Dudu比上层的水果大两个月。然而,这种水果?...

  7. 杜杜是堂兄的孩子。因为我住的很近,我目睹了孩子的成长。013岁Dudu比上层的水果大两个月。然而,这种水果?

    杜杜是堂兄的孩子。因为我住的很近,我目睹了孩子的成长。013岁Dudu比上层的水果大两个月。然而,这种水果?...

  8. 我已经习惯了欧美作品中各种帅气和肌肉的超级英雄角色。来自日本的头很光滑,秃头的超人有点暗淡看起来很特

    我已经习惯了欧美作品中各种帅气和肌肉的超级英雄角色。来自日本的头很光滑,秃头的超人有点暗淡看起来很特...

  9. 4月16日,以“创造美好生活”为主题的第18届上海国际汽车工业展览会在全国会展中心(上海)隆重开幕。所有?

    4月16日,以“创造美好生活”为主题的第18届上海国际汽车工业展览会在全国会展中心(上海)隆重开幕。所有?...

  10. 醉酒驾驶红灯,这个司机有点“漂浮”最近几天电动自行车与出租车相撞的交通事故一个人在醉酒后驾驶电动自行

    醉酒驾驶红灯,这个司机有点“漂浮”最近几天电动自行车与出租车相撞的交通事故一个人在醉酒后驾驶电动自行...

日期归档
友情链接